概要：
701虽身手了得,却为人乌龙,终投考女警失败.后到私家侦探社工作,期间遇到不良少年亨利及其女友Lily,更被警察赵仔误以为匪徒,幸追逐后终能平息误会.富家陈太有子失踪,更同时被窃,遂托侦探社追查.社长不在, 701决借机大展身手.原来陈公子即是亨利,终日于俱乐部玩乐,更不时向经理安东尼借钱买毒品, 701遂向赵求助,二人决联手破案.二人假扮不良少年,惜被东尼识破.幸701发现Lily与亨利父亲仲山有染,即告知陈太; Lily不甘受训,要胁山取巨款.赵续调查,方知山乃毒品生意幕后操纵人,决潜入陈宅. 701亦借故调查Lily,终找到指控证据.最后警方赶至,亨利, Lily及安东尼一众被擒. 701与赵自此决定结成拍档,联手查案
